FE DE ERRATAS

Números de Spiderman de John Romita con erratas detectadas
35 36 49 50 51 56 58 59 60 61 67 EI03

Spiderman de John Romita nº 35
  • Página 7 viñetas 1 y 3:

    • Error: los diálogos de Vanessa y Jameson están cambiados:
    Vanessa: "¿Esto es lo mejor que puedes traerme Parker?"
    Jameson: "Tu cólera... no lo traerá de vuelta.".

    Spiderman de John Romita nº 36
  • Episodio 2 (The Amazing Spider-Man nº 86):

    • Error: El coloreado de este episodio es defectuoso, los puntos de las tramas de colores son excesivamente grandes y notablemente visibles.

    Spiderman de John Romita nº 49
  • Episodio 2, página 4, viñeta 3:

    • Error: "¡Ser pariente de Peter Parker es como vivir en un AMPO de pruebas atómicas!"
    Correcto: "¡Ser pariente de Peter Parker es como vivir en un CAMPO de pruebas atómicas!"

  • Episodio 3, página 3, viñeta 3:

    • Error: "Spidey se lo QUE quito a uno de los esbirros..."
    Correcto: "Spidey se lo quito a uno de los esbirros..."

    Spiderman de John Romita nº 50
  • Página 16 viñeta 2:

    • Error: "Si me sintiera tan fuerte aparento..."
    Correcto: "Si me sintiera tan fuerte COMO aparento..."
  • Página 51 viñeta 4:

    • Error: "Puede que compensen a Jameson por el dinero que le debo DEL mi trabajo en plantilla"
    Correcto: "Puede que compensen a Jameson por el dinero que le debo DE mi trabajo en plantilla"

    Spiderman de John Romita nº 51
  • Página 4 viñeta 3:
    Error: "En MUCHAS puntos, sus actitudes son liberales..."
    Correcto: "En MUCHOS puntos, sus actitudes son liberales..."

  • Página 9 viñeta 2:
    El error consiste en que los diálogos entre el Disruptor y el cientifico Thaxton están cambiados.
    Thaxton dice: "¿Qué hago Thaxton? Rápido..., Dímelo".
    El Disruptor dice: "¡Es excesivo!. Se descontrola. Me lo temía."

  • Página 20, viñeta 3, recuadro inferior derecho :
    Error: "CUENTRA atrás para el caos"
    Correcto: "CUENTA atrás para el caos"

    • Spiderman de John Romita nº 56
  • Episodio 1, página 10, viñeta 3:
    Error: "Que LEADVIERTE de que..."
    Correcto: "Que LE ADVIERTE de que..."

  • Episodio 3, página 2, viñeta 2, globo 2 de Spiderman:
    Error: "Como si no tuviera suficiente con los problemas de Tia May*".
    Pone un * sin que luego añada por ningún lugar una referencia a ese asterisco y a que número o historieta se refería.

  • Episodio 3, página 13, viñeta 4, globo 2 de Flash Thomson:
    Error: "Tu y tus amigos me asustáis"
    Correcto: "Tu y tus amigos NO me asustáis"

    • Spiderman de John Romita nº 58
  • Episodio 1, página 18, viñeta 2, globo 2:
    Error: "Mi sentido arácnido me ADVIERTEDE que algo va mal"
    Correcto: "Mi sentido arácnido me ADVIERTE DE que algo va mal"

  • Episodio 2, página 6, viñeta 3:
    Error: Los bocadillos de Peter y Flash están cambiados.

  • Episodio 3, página 2, viñeta 4:
    Error: "Pero quienes hayan leído Marvel Tales #103 USA lo saben."
    Correcto: "Pero quienes hayan leído Spiderman de John Romita nº 54 lo saben."

  • Episodio 3, página 6, viñeta 7:
    Error: "Tienes un POTENCIALI NMENSO"
    Correcto: "Tienes un POTENCIAL INMENSO"

  • Episodio 3, página 10, viñeta 1, globo 2:
    Error: "Si pensara que puedo hacerlo sin provocar U N disturbio"
    Correcto: "Si pensara que puedo hacerlo sin provocar UN disturbio"

  • Episodio 3, página 2, viñeta 5:
    Error: Spidey # 24 USA
    Correcto: Spiderman de Stan Lee y Steve Ditko nº 2

    • Spiderman de John Romita nº 59
  • Episodio 3, página 3, viñeta 2:
     Error: "* como se contó en el épico EPISODIOS número 52"
    Correcto: "* como se contó en el épico EPISODIO número 52"

  • Episodio 4, página 3, viñeta 5:
     Error: "* en el primer episodio"
    Correcto: "* en el segundo episodio"

    • Spiderman de John Romita Especial Invierno 2003
  • Página 11, viñeta 3:
     Error: En el bocadillo de Peter aparece superpuesto el texto en español y en inglés.

  • Página 32 viñeta 2:
     Error: "Pero nosotros que examinamos ESTOS bellas viñetas"
    Correcto: "Pero nosotros que examinamos ESTAS bellas viñetas"

  • Página 48 viñeta 4:
     Error: "La última vez que fue visto cruzaba la ciudad en dirección a la casa de Raleigh?"
    Correcto: "La última vez que fue visto cruzaba la ciudad en dirección a la casa de Raleigh"

  • Página 55 viñeta 4:
     Error: "Aunque parece QUEESTÁ en total desventaja"
    Correcto: "Aunque parece QUE ESTÁ en total desventaja"

  • Página 55 viñeta 4:
     Error: "Mi reacción ha sido tan instantánea QUECASI no he podido controlarla"
    Correcto: "Mi reacción ha sido tan instantánea QUE CASI no he podido controlarla"

  • Página 61 viñeta 3:
     Error: "Spiderman no volverá AELUDIR su deber"
    Correcto: "Spiderman no volverá A ELUDIR su deber"

    • Spiderman de John Romita nº 60
  • Episodio 1, página 11, viñeta 7:
     Error: "¿Sabes que te has cargado mi"
    Correcto: "¿Sabes que te has cargado mi TAXI?"

  • Episodio 2, página 4, viñeta 3:
     Error: "Vamos a subir a por vosotros y no queremos"
    Correcto: "Vamos a subir a por vosotros y no queremos PROBLEMAS"

  • Episodio 2, página 5, viñeta 6:
     Error: "Nos han servido a Spiderman en bandeja de"
    Correcto: "Nos han servido a Spiderman en bandeja de PLATA"

  • Episodio 3, página 4, viñeta 1:
     Error: "Pero yo no soy un ASSINO"
    Correcto: "Pero yo no soy un ASESINO"

    • Spiderman de John Romita nº 61
  • Episodio 3, página 13, viñeta 1:
    Error: "Esos chismes de SUSPUÑOS nos derriban"
    Correcto: "Esos chismes de SUS PUÑOS nos derriban"

    • Spiderman de John Romita nº 67
  • Episodio 1, títulos de crédito:
     Error: "(G) Len Wein - (L) Ross Andru - (T) Mike Esposito - (C) Glynis Wein"
    Correcto: "(G) Marv Wolfman - (L) Sal Buscema - (T) Frank Giacoia - (C) ?"